Parmi les nombreuses encouragements de la Sunna à la générosité, un hadith se distingue par l'ampleur de sa promesse. Zayd ibn Khalid al-Juhani (ra) a rapporté que le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui offre l'iftar à un jeûneur aura la même récompense que lui, sans que la récompense du jeûneur soit diminuée en quoi que ce soit. » (Tirmidhi, Ibn Majah)

Relis cela : la même récompense que la personne qui a jeûné toute la journée — sans rien retirer du compte du jeûneur. Ce n'est pas une récompense partagée ; c'est une récompense doublée. La générosité d'Allah est telle qu'Il accorde la récompense complète à la fois à celui qui a jeûné et à celui qui a rendu possible la rupture de ce jeûne.

Le hadith dans son intégralité

مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْءٌ
Man fattara sa'iman kana lahu mithlu ajrihi, ghayra annahu la yanqusu min ajri as-sa'imi shay'

« Celui qui offre l'iftar à un jeûneur aura la même récompense que lui, sans que la récompense du jeûneur soit diminuée en quoi que ce soit. » Rapporté par Zayd ibn Khalid al-Juhani (ra). (Tirmidhi, Ibn Majah)

Qu'est-ce qui compte comme « nourrir » un jeûneur ?

L'un des aspects les plus rassurants de ce hadith est ce qui est qualifié. Le Prophète ﷺ aurait dit dans la même narration : « Même si c'est avec une datte, une gorgée d'eau ou une tasse de lait. » (Tirmidhi) Le seuil pour gagner cette récompense est extraordinairement bas — c'est l'acte de fournir la rupture du jeûne qui compte, non la taille ou le coût de ce qui est donné.

  • Un repas d'iftar complet offert à un voisin ou à un invité qui jeûne.
  • Une seule datte et un verre d'eau offerts à quelqu'un qui rompt son jeûne.
  • Une contribution à une table d'iftar organisée dans une mosquée ou un centre communautaire.
  • Un don à une association qui nourrit les jeûneurs dans des communautés plus pauvres.
  • Le parrainage d'une boîte d'iftar distribuée à des travailleurs ou des étudiants qui jeûnent.

Cela s'applique à tous les jeûnes — pas seulement le Ramadan

Le hadith utilise le terme général pour un jeûneur (sa'im) sans le restreindre au Ramadan. Cela signifie que la récompense s'applique chaque fois que tu nourris quelqu'un qui observe un jeûne valide — le jeûne volontaire du lundi et du jeudi, le Jour d'Arafah (9 Dhul-Hijja), les six jours de Chawwal et d'autres. Si un ami ou un membre de ta famille jeûne le Jour de l'Achoura, lui offrir l'iftar te vaut également la récompense complète de ce jeûne volontaire.

Cela crée une opportunité remarquable tout au long de l'année. Dans un foyer où certains membres observent un jeûne volontaire et d'autres non, le membre de la famille qui ne jeûne pas mais prépare ou fournit l'iftar gagne la même récompense que ceux qui ont jeûné — simplement par un acte de service.

Moyens pratiques de gagner cette récompense chaque jour

🍽️
Dresse une table d'iftar
Invite des voisins, collègues ou étudiants qui jeûnent à rompre leur jeûne chez toi ou sur ton lieu de travail. Même un repas simple vaut la récompense complète.
📦
Parraine une boîte d'iftar
Fais un don à une organisation qui prépare et distribue des repas d'iftar aux personnes dans le besoin. Ton don nourrit des dizaines de jeûneurs à la fois, multipliant la récompense.
🕌
Contribue à l'iftar de la mosquée
De nombreuses mosquées organisent des programmes d'iftar communautaires, surtout pendant le Ramadan et le Dhul-Hijja. Une contribution — aussi petite soit-elle — te donne une part dans chaque jeûne rompu.
🌙
Cuisine pour un membre de la famille qui jeûne
Si quelqu'un dans ton foyer observe un jeûne volontaire, préparer son iftar te vaut la pleine récompense de son jeûne pour cette journée.

Une action qui multiplie le bien sans limites

Ce qui rend cette action particulièrement puissante, c'est la combinaison qu'elle offre : c'est à la fois un acte d'adoration (soutenir le jeûne d'un autre musulman), un acte de générosité (donner de la nourriture) et un acte de charité. Les savants notent qu'elle porte aussi l'esprit de renforcement des liens communautaires, ce qui est en soi une vertu que le Prophète ﷺ a encouragée à maintes reprises. Pour une compréhension plus profonde du fonctionnement de la charité en islam, consulte notre guide sur ce qu'est la sadaqah.

Le Prophète ﷺ a décrit la personne généreuse comme étant proche d'Allah, proche des gens et loin du Feu. Nourrir un jeûneur ne demande presque aucune richesse — seulement l'intention de donner. Commence ce soir, commence par une datte, et laisse Allah s'occuper de la comptabilité.

Suis tes jeûnes et tes bonnes actions avec DeenPal

Programme des rappels de jeûne pour le lundi, le jeudi et le Dhul-Hijja — et reçois les invocations de l'iftar — dans une application gratuite.

Télécharger DeenPal gratuitement